sábado, 28 de novembro de 2009

UM DI MARIA POR DIA

Os jornais desportivos portugueses têm vindo a escrever algumas notícias fora do âmbito do futebol, no caso d’ “O Jogo” e fora do âmbito do Benfica, no caso d’ “A Bola” e “Record”.

Porém, as notícias económicas são traduzidas para que os seus leitores as possam entender, como a notícia que “A Bola” deu sobre o crescimento de 39 milhões de euros diários do défice nacional, que tinha como título: “ Défice português cresce ao ritmo de um Di Maria por dia! “, ou a notícia que o Record deu acerca da reunião do G8 sobre a crise mundial: “ O Real Madrid, Barcelona, Manchester United, Chelsea, AC Milan, Inter de Milão, Juventus e Bayern de Munique dos países reúnem-se para introduzir um chip na bola do mundo ”.

IN:IP

Sem comentários: